slovensky termin

[Pavel Kadečka]

Některé odborné termíny je lepší nepřekládat. Když tomu nerozumíte vy,
nebude tomu slovenskému překladu rozumět ani ten, co to po vás bude číst.
Do toho textu bych napsal "jerk" a do závorky vysvětlení, tj. "jerk (tretia
derivacia polohy podla casu)".

P.K.

2014-12-06 22:57 GMT+01:00 balu na home <balu na k-net.fr>:

> pracujem na jednom regulatore a zistil som ze netusim ako sa po slovensky
> odborne povie termin "jerk", v zmysle tretia derivacia polohy podla casu
> (poloha-rychlost-zrychlenie-???)
> http://en.wikipedia.org/wiki/Jerk_(physics)
> nejake napady?
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list na list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://list.hw.cz/pipermail/hw-list/attachments/20141206/275c2546/attachment.html>