Tak mi asi EU zničila hodinky

[Pavel Kutina]

Tak podobným směrem se mé úvahy ohledně přechodníku původně vydaly také,
mezi "pomysle" a "pomysliv" jsem skutečně váhal, ale vzhledem k tomu, že 
to máte argumentačně vyfutrováno zjevně o dost lépe než já, nezbývá mi, 
než souhlasit, a následně uznat, že to mám taky blbě :)

Pavel Kutina



Dne 12.2.2015 v 19:40 Pavel Troller napsal(a):
> Zdravím,
>>
>> Ale no tak, jde o to, že ono použité "pomyslíce" je pro rod střední, jako
>> správný tvar bych viděl "pomysliv".
>
> No, nejsem si tím jist. Já bych řekl, že správný tvar je "pomysle".
> Na místě je užití přechodníku přítomného, neboť oba děje, přestože jsou
> orientovány do minulosti, nastaly současně.
> Přechodník minulý, což tvar "pomysliv" bezesporu je, vyžaduje jasně
> vyjádřenou souslednost dějů, což v této větě chybí. Tedy např. by bylo
> nutno formulovat větu takto:
> "Pomysliv si, že těsnění ... , sundal jsem je", tedy napřed nastalo
> pomyšlení a pak sundání hodinek. Tady to spíše vypadá na to, že při
> sundavání kolega pomýšlel, čili zde užít přechodníku přítomného :-).
> Více zde: http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=590
> Je velká škoda, že tato krásná bohatost jazyka mizí a je již bohužel
> považována za archaismus.
>
> Zdraví Pavel
>
>>
>> Pavel Kutina
>>
>>
>>
>> Dne 12.2.2015 v 19:09 Pavel Hudeček napsal(a):
>>> To by ale zas vedlo spíš k opačné reakci, jako "Vám je 100?"
>>>
>>> PH
>>>
>>> Od: Pavel Kutina
>>> To zřejmě nebyla reakce na hodinky, ale na "pomyslíce" :)
>>>
>>> Dne 12.2.2015 v 17:36 Pavel Hudeček napsal(a):
>>>> Nerozumím. Hodinky jsou vodotěsné, tak si je na koupání nesundavám. Resp. sundavám jen při výměně baterky a ještě navíc tak 1 za rok.
>>>>
>>>> Od: Petr Tomasek
>>>> On Wed, Feb 11, 2015 at 11:06:20PM +0100, Pavel Hudeček wrote:
>>>>> Při koupeli jsem si všiml, že na hodinkách zmizely číslíčka. Tedy jsem je
>>>>> sundal, pomyslíce si něco v tom smyslu, že těsnění v nich je sice
>>>>
>>>> Vy jste dítě?
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list na list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>