>PS2. ogrcal = oblil, pozvracel; krpce = krpce ;-) >http://cs.wikipedia.org/wiki/Krpce https://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#sk/cs/ogrcal%20mi%20krpce :-))) (to "krpec" sa v prenesenom slova zmysle naozaj pouziva na oznacenie maleho decka, takze "prcek" je jeden z prekladov, i ked nie primarny; s grcanim si ani gugl neoporadil :-P