OT Superpocitac v Riskuj

[RV]

Pane Lukeshi, sice jste to zase zaobalil do konspiracnich teorii, ale 
spis jste ukazal, ze mluvite naprosto o necem jinem.

Rozumet prece neznamena preklopit jednotlive zvuky na nejaka hesla. Nebo 
si myslite, ze telefon s hlasovym vytacenim Vam rozumi??!!!

Stejne tak ten Vas SW, ktery umi cist psanej text a po kterem se slehla 
zem byl donedavna o patro niz v budove komercne vyuzivan (ted se 
zpracovani centralizovalo). Osobne jsem absolvoval skoleni od izraelske 
firmy, ktera nam jej dodavala. Uz je to skoro 10 let - bylo to 
neuveritelne spolehlive - cetlo to i recepty od lekare, ktere jsem 
neprecetl sam a dokonce se to samo ucilo, na zaklade korekci od cloveka.

Rozumet necemu nemuzete bez znalosti kontextu, historie, sociologie a 
vubec vsemu cemu se rika vseobecny prehled. Je to asi stejne jako kdyz 
pujdete do laboratore hitech biologu - budete si sice delat poznamky, 
ale rozumet jejich terminum a pojmum a kontextum jejich vet nebudete.

Radek Vicek


Dne 14.2.2011 13:22, Jaroslav Lukesh napsal(a):
> A proč by neměl rozumnět? Když už na počátku 70. let se komerčně
> prodával stroj i s tehdejší velkou tiskárnou a monitorem o velikosti
> pračky, který uměl převádět řeč na psaný text? Dodnes se z takového
> převodu oficiálně dělá problém, podobně jako s OCR. Proč si myslíte, že
> počítače lidem "nerozumí"? Před cca 10 lety na brněnské MU byl projekt
> pro strojové chápání přirozeného českého jazyka (nebo tak nějak), a co
> jsem si všimnul, tak už nejmíň tak 6-7 let co je vyřešen. V Pentiu už
> mělo být malé 100 neuronové pole (hlavně kvůli ovládání hlasem), nakonec
> to nebylo lidem dáno, proč asi? A Schmitt (ceo Escomu) byl někdy v 91-92
> v labu u HP, kde už technika běžně lidem rozumněla (anglicky). Jenže
> kdyby to bylo dáno lidem, lidé by zákonitě měli mnoho nepříjemných
> otázek, byly by vynuceny nové zákony na ochranu soukromí, takže takhle
> se aspoň o tom neví, a kdo ví, raději nemluví aby nebyl za blbce a lidi
> do ničeho nerýpají. U OCR na počátku 90. let existoval Sw na rozpoznání
> rukou psaného textu, chvíli byl nabízen za odpovídající cenu i v
> komerční sféře, ale pak zase "slehla zem". Prostě existuje spousta
> šikovných věcí, které lidstvu nebudou dány, jen proto, aby se jim lépe
> vládlo.
>