Když jsme u těch titulků, existuje možnost jak je vložit do videa BEZ nutnosti jejich OCR, tedy převodu na text. Nikdy jsem na tohle nic nenašel :-( Aigor