[OT] Anglicka slovni zasoba?

[Pavel Novotny]

Mam takove tuseni, ze se zde mluvi o tzv.Basic English coz je zjednodusena anglictina o 850 slovech viz http://cs.wikipedia.org/wiki/Basic_English
nebo http://www.basic-english.org/

Klasicka anglictina ma cca 4000 bezne pozivanych slov, Shakesperovska anglictina udajne az 10.000 slov.
Podle jedne studie OSN je nejvystiznejsim jazykem cestina. Porovnavalo se kolik slov potrebuje jazyk na vyjadreni myslenky.

Nicmene, zena kozu do kopce, kricel.... Jak by tohle ma prelozi inostranec se slovnikem to si fakt nedovedu predstavit :-)


>-----Puvodni zprava-----
>Od: Jindrich Kubec [mailto:kubecj@asw.cz]
>Odesláno: 8. srpna 2006 22:31
>Komu: HW-news
>Předmět: Re: [OT] Anglicka slovni zasoba?
>
>
>At 00:26 9.8.2006, Petr Zahradnik wrote:
>>Puvodni zprava ze dne 9.8.2006 od zoodiskus@vol.cz:
>>
>> > Kdyz se tu jiz probiraji slovniky a anglicka slovni zasoba obecne,
>> > Kdysi jsem videl dokument, v kterem autori tvrdili, ze prumerna
>> > americka zena v domackosti, vystaci ve svem produktivnim zivote s
>> > slovni zasobou cca 600slov.
>>
>>No a nebude to tim, ze v anglictine je vseobecne malo slov, ale delaji
>>se z nich ruzne kombinace a fraze?
>
>Mytus. Anglictina ma bud nejvetsi nebo jednu z nejvetsich slovnich zasob.
>
>...counterclockwise...
>
>
>Jindroush (kubecj@avast.com)
>http://www.kostky.org - Pro fany stavebnic LEGO.
>
>_______________________________________________
>HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
>Hw-list@list.hw.cz
>http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list