Kde sehnat zarivkove patice

Jirka zaloha@volny.cz
Úterý Leden 18 18:16:58 CET 2005


Pavel Poucha napsal(a):

> Primo chyba to asi neni, ale stylisticky nepekne. Protoze ty patice nemaji 
> samy o sobe zadnou vuli (jsou nezivotne a neni to jejich  (zla) vule, ze 
> nedovoluji dokoncit puvodnimu tazateli osvitku). Je to podobne jako 
> formulace "Diky umrti dedecka jsem ziskal elektronkove radio."

No, pripoustim, ze stylisticky to ciste byt nemusi (pockame na vyjadreni 
odborniku), nicmene Vy jste napsal "nespisovne" :-) Ja osobne jsem toho 
nazoru, ze bychom tu nemeli psat hrubky, ale na druhou stranu ani dila a 
la Alois Jirasek :-)

Neboli hovorovy jazyk je imho zcela OK.

-- 
Jirka



Další informace o konferenci Hw-list