Returned mail: Remote protocol error

[Mail Delivery Subsystem]

The original message was received at Mon, 15 Mar 1999 13:43:22 +0100
from mail@localhost

   ----- The following addresses had delivery problems -----
<elektronika@muzo.com>  (unrecoverable error)

   ----- Transcript of session follows -----
554 <elektronika@muzo.com>... Remote protocol error

   ----- Original message follows -----
Return-Path: <hw-news@mobil.cz>
Received: by ns2.tel.cz (SMI-8.6/SMI-SVR4)
	id NAA00558; Mon, 15 Mar 1999 13:43:22 +0100
Received: from diana.mobil.cz(194.213.194.6) by ns2.tel.cz via smap (V2.0)
	id xma000552; Mon, 15 Mar 99 13:42:51 +0100
Received: from diana (localhost [127.0.0.1])
	by mobil.cz (8.9.3/8.9.3) with SMTP id NAA28481;
	Mon, 15 Mar 1999 13:45:31 +0100
Date: Mon, 15 Mar 1999 13:45:31 +0100
Message-Id: <01BE6EE2.D3A62D60.kouba@fzu.cz>
Errors-To: rehak@hw.cz
Reply-To: hw-news@mobil.cz
Originator: hw-news@mobil.cz
Sender: hw-news@mobil.cz
Precedence: bulk
From: Tomas Kouba <kouba@fzu.cz>
To: Multiple recipients of list <hw-news@mobil.cz>
Subject: RE: Odpocuvanie RS232 [2]
X-Listprocessor-Version: 6.0 -- ListProcessor by Anastasios Kotsikonas
X-Comment: HW-News List, nejruznejsi informace o bastleni (WWW.HW.CZ)
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
X-Mailer: Microsoft Internet E-mail/MAPI - 8.0.0.4211
content-length: 609

> Toto by me take velice zajimalo. Mam podobny
> problem, k PC pripojene zarizeni komunikujici
> specialnim softwarem. Chtel bych napsat svuj
> program, ale nevim jak to komunikuje. Zatim jsem
> to resil zpusobem takovym, ze misto zarizeni tam
> dam druhe PC, spustim komunikaci a na terminalu

Druhe PC pripojit jednim seriovym portem (pouze RxD) na ridici PC a 
tim sledovat co se posila. Druhym seriovym portem (opet pouze RxD) na 
zarizeni. Cimz vznikne cosi, co umi odposlouchavat obe komunikace. 
Pak jen programek, ktery bude sledovat oba porty a data zapisovat ve 
spravne casove posloupnosti.

Arci