Re: [OT] Slovenština --> RE: nejezdici vlaky

Středa Leden 12 12:57:34 CET 2022

Nejhorší je, když je svině neošípaná a ne a ne se ošípat :)

Pavel Kutina

-----Original Message-----
From: Robert Baranka <hwlist na centrum.sk>
To: hw-list na list.hw.cz
Sent: st, 12 led 2022 12:50
Subject: Re: [OT] Slovenština --> RE: nejezdici vlaky

Ale ee, malé svinky sa rodia veľkým sviniam
A tým najväčším sviniam sa nerodia svinky ale rovno svine
;-)
Ošípaným (prasatám) sa rodia prasiatka a tá čo ich rodí je prasnica, prípadne praška. A vepřové je asi preto bravčové, lebo prasaťu na mäso sa, aspoň u nás, hovorilo brav (na Morave brávek), ale na Moravu to mám skoro na skok.
A Nohavica nespieva o "vepříkoch" ale čuníkoch.
Podstatné, že si (aspoň starší) rozumieme.
robo

PS: vodič vedie (ide viest) auto (ale aj elektrický prúd) nie vodiť, alobo šofér ide šoférovať :-)

Dňa 12. 1. 2022 11:00 Jindrich Fucik  wrote / napísal(a):
> Jo jo a ošípané nám dávají bravčové mäso, lebo sa im rodí male svinky.
>
> ---------- Původní e-mail ----------
> Od: Robert Baranka <hwlist na centrum.sk>
> Komu: hw-list na list.hw.cz
> Datum: 12. 1. 2022 10:47:52
> Předmět: Re: [OT] Slovenština --> RE: nejezdici vlaky
>
> mihalnice sú řasy :-)
> a ako to s baníkmi a ich pracoviskom - baňou po česky?
> :-)
>
> Dňa 12. 1. 2022 10:35 Petr Zapadlo  wrote / napísal(a):
>> Mihálnice -> oční víčka
>>
>> Pery -> rty
>>
>> Ale přiznám se, na mihálnice jsem se musel podívat, to jsem v hlavě neměl i když jsem to už slyšel.
>>
>> Petr
>>
>> Dne 12. 01. 22 v 10:16 Jindrich Fucik napsal(a):
>>> He he, tohle je pro nás doma zábava. U nás se používají oba jazyky a hrajeme si s tím, když se třeba použijou slova z jednoho jazyka s gramatikou druhého.
>>>
>>> Takže když se někdo česky jmenuje Jan, tak mu říkáme Honza. To je na SK podobné, tam je to Ján, takže říkáme Hónza.
>>> V CZ dostaneš řidičský průkaz a jdeš řídit auto. Na SK dostaneš vodičský preukaz, takže jdeš vodit auto.
>>>
>>> A schválně, co jsou mihálnice a pery?
>>>
>>> ---------- Původní e-mail ----------
>>> Od: Šerých Jakub <Serych na panska.cz>
>>> Komu: HW-news <hw-list na list.hw.cz>
>>> Datum: 12. 1. 2022 8:07:05
>>> Předmět: RE: nejezdici vlaky
>>>
>>> Po dlouhé době slovenské slovo, které nedávám (každopádně zní hezky
>>> 😊 ). Co je to ten rušeň?
>>>
>>>
>>>
>>> Jakub Šerých
>>>
>>>
>>> From: Hw-list <hw-list-bounces na list.hw.cz> On Behalf Of
>>> Dodo Racek
>>>
>>> Sent: Wednesday, January 12, 2022 7:45 AM
>>>
>>> To: HW-news <hw-list na list.hw.cz>
>>>
>>> Subject: Re: nejezdici vlaky
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> v CZ mate nejazdiace vlaky, na Slovensku aktualne jazdia aj bez rusnovodica... Aj ked madari z toho nie su nadseni.
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ;-)
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> https://spravy.pravda.sk/domace/clanok/613080-neriadena-strela-vlak-z-kosic-bez-rusnovodica-sa-po-25-km-zastavil-az-v-madarsku/
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Dodo
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ut 11. 1. 2022 o 23:52 Petr Labaj <labaj na volny.cz> napísal(a):
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> Zápletka mnoha katastrofických filmů.
>>>
>>> Je třeba zavřít nějaký důležitý ventil. Elektrika nefunguje. Ručně to
>>>
>>> nejde, tak pracovník (ne hlavní hrdina) to vezme trubkou a ulomí to.
>>>
>>> Hlavní kladný hrdina pak musí zachránit svět a krásnou ženu.
>>>
>>>
>>>
>>> V těch letadlech je předepsaná síla, jakou to musí jít ovládat. Prý s
>>>
>>> tím snad můžou mít problémy malé ženy, se občas objeví.
>>>
>>> Ale pokud je třeba překonat aerodynamické síly při letu dolů a ještě na
>>>
>>> plné motory, tak už to půjde dost ztuha.
>>>
>>>
>>>
>>> PL
>>>
>>>
>>>
>>> ********************
>>>
>>>
>>>
>>> Dne 11.1.2022 v 23:39 Jaroslav Kotlaba napsal(a):
>>>
>>>> Tohle mi připomnělo, když jsem pracoval ve firmě co vyráběla
>>>> servomotory pro ovládání ventilů, kohoutů a podobných zařízení, pohon
>>>> byl elektromotorem, ale byla o toho k ovládání i klika nebo ruční
>>>> kolo, co kdyby náhodou. Jednou se v tom někdo šťoural, že by se to
>>>> ruční kolo mohlo zmenšit. Napadlo mne, jestli existuje nějaká norma
>>>> nebo předpis, jakou silou nebo momentem se tím kolem smí točit -
>>>> jednak kdyby bylo potřeba armaturu havarijně zavřít, aby to člověk
>>>> utáhnul, jednak pokud tu armaturu někdo chce zavřít fest, do kola
>>>> strčí násadu od krumpáče, zabejčí a něco ulomí, aby se vědělo, kdo za
>>>> to může. Ale nic čeho bych se mohl chytnout jsem tehdy nenašel.
>>>> Možná, že jsem jen špatně hledal.
>>>> ---------- Původní e-mail ----------
>>>> Od: Petr Simek <psimek na jcu.cz>
>>>>        ... Jenze Boeing redizajnoval kolo
>>>>        kterym se toci a pohani ten lanovod tak ze ho udelal mensi. A pri
>>>>        silach
>>>>        ktere na ten vyklopeny stabilizator pusobily s tim statni chlapi
>>>>        nedokazali dost rychle tocit aby se zachranili.
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>>
>>> HW-list mailing list  -  sponsored by
>>> www.HW.cz
>>>
>>> Hw-list na list.hw.cz
>>>
>>> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> _______________________________________________
>>>
>>> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
>>>
>>> Hw-list na list.hw.cz
>>>
>>> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>>>
>>> _______________________________________________
>>> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
>>> Hw-list na list.hw.cz
>>> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>> _______________________________________________
>> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
>> Hw-list na list.hw.cz
>> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list na list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list na list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>
_______________________________________________
HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
Hw-list na list.hw.cz
http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list