OT: modelarske kolieska z ciny

[Miroslav Šinko]

Ahoj Dodo,

problem bude asi vseobecne s kolieskami! :-D
Objednal som si nahradne kruzky do turistickych paliciek. Predajca ich 
odoslal a po tyzdni som dostal toto upozornenie zaroven s vratenim penazi:

We were just informed lately that our local customs has strengthened the 
inspection for many items, thus a great number of parcels have been 
returned back to us from our local Customs in recent days. 
Unfortunately, your parcel has been sent back to us too. Any 
inconvenience caused, please accept our sincere apology.
For your order, we are on the process of refunding you with our deepest 
apology and concerns. You could check within next 24 hours to confirm it.

miro


On 17.9.2019 8:11, Dodo Racek wrote:
>
> Objednal som 5cm modelarske kolieska z ciny a uz par tyzdnov sa "tocia"
> na vystupe z krajiny
>
> Pri trackovani mam uz asi 8 zaznmov v cca 2-3 dnovych intervaloch :
> #
>
> [Dongguan] [Dongguan International] have been exported straight seal
>
> 2019-08-26 18:20:40
>
> #
>
> [Dongguan] [return] Dongguan International, notes: security returned
>
> 2019-08-26 18:20:18
>
> #
>
>
> Vie niekto, co je na kolieskach nebezpecne, alebo co ine ma znamenat
> "security returned"?
> Ja to chapem ako " vratene z dovodu bezpecnosti "...
>
> Dodo