OT Re: Re: Kniha
David Obdrzalek
David.Obdrzalek na mff.cuni.cz
Středa Červenec 15 22:12:48 CEST 2015
Já bych asi taky byl nepříčetnej, kdyby mě prznil kolega i s manželkou ;-)
Naše sekretářka původem z Města módy sice mluví velmi pražsky, ale občas češtinu
uchopí netradičně; třeba zrovna nedávno: "nevyhazovat - to se sejde".
Jiný kolega se narodil v Čechách a je Čech s českým občanstvím, ale vyrůstal v
Bratislavě a mluví i tady v Praze slovensky. Tuhle povídá něco jako "to bolo u nás
na matfyze" tak se ptám na kterém, jestli v Bratislavě nebo v Praze, a on na to "veď
samozrejme na tom našom, pražskom".
D.O.
PS Bratia, podělte se s náma o nějaké pěkné čechizmy, ať si neděláme srandu jen my
:-)
On 15 Jul 2015 at 11:28, RV wrote:
> :-)
>
> Nechci to tu dal rozpitvavat, ale mam slovenskou kolegyni a se zenou
> mame slovenstinu hrozne radi, ale na druhou stranu nas neskutecne bavi
> ji prznit, coz zminenou osobu privadi k nepricetnosti. Takze tohle byla
> jen ukazka.
>
> I v restauracich to neni zle, kdyz si clovek objedna treba "vyprazany
> harmulin" a nikomu nic neprijde divne.
>
> RV
>
> Dne 15.7.2015 v 11:12 Kručinský Ladislav napsal(a):
> > Ty byl ymyl??? ;-)))
> >
> > Zdravím
> > L. Kručinský
> >
> >
> > -----Original Message-----
> > From: Hw-list [mailto:hw-list-bounces na list.hw.cz] On Behalf Of RV
> > Sent: Wednesday, July 15, 2015 9:02 AM
> > To: HW-news
> > Subject: [!!Mass Mail]Re: Kniha
> >
> > To bol omol....
> >
> > Radek Vicek
> ---------------------------------
Další informace o konferenci Hw-list