OT Re: Chvala Linuxu - den siesty, rano

[Andrej Jancura]

2013/2/14 RV <vicek.radek na cpost.cz>:
> Eh, to je jen ten wekovo canc hozenej do google translatoru a prelozenej ze
> slovenstiny do latiny - dokonce tam nechal i ten patvar "softwarovani".
>

To bol ten point, kedy som zacal tusit, ze to je wek.

> Nicmene k latine mam velmi kladny vztah od te doby co nekteri moji spoluzaci
> meli hodiny na gymplu a nasledne pak muj spoluzak sel studovat do Vatikanu
> na kneze a v hospode pak prekladal vtipy do latiny.
>
> Od tech dob vim, ze latina je vybornej jazyk - protoze at je to sebevetsi
> kravovina tak v latine to zni naprosto dulezite.
>

Ja mam teda na rozdiel od Vas zalubu vo vychodnej verzii -
cirkevnoslovancine. Jednoducho ma bavi si citat modlenie v tomto
jazyku a potom si zobrat zrozumitelnu verziu, napr. tu slovencinu.
Kedze nejake zaklady rustiny mam, a vela veci sa da pochopit s troskou
dovtipu, tak je to prijemne stravena hodinka dna. A navyse najdem pri
tom taky nejaky zvlastny vnutorny pokoj, ktory mi aj v mojej zivotnej
situacii dava akusi nadej do dalsieho zivota.

Ale ako tak vidim, v tom modleni si kazdy z nas najde to svoje. Vy
pobavenie a relax ja trochu optimizmu v zivotnom marazme. :)))

A.

> Radek Vicek
>
>
> Dne 14.2.2013 9:01, Andrej Jancura napsal(a):
>>
>> Modlenie v latine moc neovladam, takze ked budete tak laskavy... Aj
>> ked niecomu som predsa len rozumel.
>>
>> A.
>>
>> 2013/2/14 RV <vicek.radek na cpost.cz>:
>>>
>>> Vic by se mi to ale libilo takto:
>>>
>>> Laudetur Linux.
>>>
>>> Laudatur Linux quod id habet confirmavitque in secundo durissima pars
>>> vero
>>> curatio est pulchellus softwarovani error, inopinatos eventus et insolita
>>> conditionibus.
>>>
> Tento e-mail včetně příloh může obsahovat důvěrné informace. Jestliže nejste
> zamýšlený adresát tohoto e-mailu, pak jakákoliv forma zveřejnění, tisk,
> kopírování, distribuce nebo šíření tohoto e-mailu a připojených příloh je
> přísně zakázáno. Pokud obdržíte tento e-mail omylem, oznamte to neprodleně
> jeho odesilateli a okamžitě tento e-mail včetně jeho příloh trvale vymažte
> ze svého systému. Odesilatel e-mailu neodpovídá za jakoukoliv škodu
> způsobenou modifikacemi či zpožděním přenosu e-mailu.
>
>
>
> This e-mail and any attached files may contain confidential information. If
> you are not the intended addressee of this e-mail, you are hereby notified
> that any disclosure, printing, copying, distribution or dissemination of
> this e-mail and any attached files is strictly prohibited. If you receive
> this e-mail in error, please immediately notify the sender and permanently
> delete this e-mail and its attachments from your system. The sender of this
> e-mail does not accept liability for any damage that may be caused by any
> modifications or delay in the transmission of it.
>
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list na list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list