Ochrana I/O jak spravne resit?

Pavel Kutina hw na prelude.cz
Úterý Duben 16 10:12:13 CEST 2013


Tak zrovna vetu "Nemel byste se nehadat" bych si prelozil i v beznem pouziti 
jako "Mel byste se hadat". Problem je, ze mi to jeste nikdy nikdo nerekl, 
tak vlastne nevim, co bych delal.

Pavel Kutina


----- Original Message ----- 
From: "Jaroslav Meduna" <meduna na mikroklima.cz>
To: "'HW-news'" <hw-list na list.hw.cz>
Sent: Tuesday, April 16, 2013 10:03 AM
Subject: RE: Ochrana I/O jak spravne resit?


Čeština je v tomhle ohledu jiná, než logické obvody, kde sudý počet inverzi
můžete (vždy) odstranit.
Příklad: "Neměl byste se nehádat" se po odstranění záporů změní na "Měl
byste se hádat" a to asi nebude správně. Mohu požádat ženu (profesorku
češtiny) o odborný výklad, pokud máte zájem ...
JM

-----Original Message-----
From: hw-list-bounces na list.hw.cz [mailto:hw-list-bounces na list.hw.cz] On
Behalf Of Petr Zahradnik
Sent: Monday, April 15, 2013 5:13 PM
To: HW-news
Subject: Re: Ochrana I/O jak spravne resit?

Původní zpráva ze dne 15.4.2013 od Jaroslav Meduna:

> Doporucene studium:
> Ludek Nekuda - Pisen o zrusenych zaporech v cestine
> Priklad: Nemohu nerict, ze te nemam nerad.

Což o to, tento příklad chápu, ale toto dole, co jsi napsal?

>> Nejde nerict, ze by se nedal udelat design na 2 vrstvach, ktery bude
>> OK, ale musi ho delat nekdo hodne zkuseny (v globalni fabrice takovy
>> urcite bude).

To je přece nějaká ptákovina, ne? Tobě to smysl dává? Mně tam jeden zápor
chybí nebo přebývá, aby to ten smysl dalo. Jinak je to podle mě bejkárna.

Petr Zahradník, počítačový expert

====================================================================
Petr Zahradník, Computer Laboratory
Obvodová 740/14, 400 07 Ústí nad Labem
telefony: 910 256 000, 475 501 627, 475 500 610, mobil: 602 409 601
web: http://www.clexpert.cz, e-mail: clexpert na clexpert.cz
ICQ: 21215917, Live: clexpert na clexpert.cz, Skype: callto://clexpert
====================================================================


_______________________________________________
HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz Hw-list na list.hw.cz
http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list

_______________________________________________
HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
Hw-list na list.hw.cz
http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list 



Další informace o konferenci Hw-list