Re: Gumetály - rozluštění

[Petr Kubáč]

> Ano. Petr Bezruc - Slezske pisne.
> "Chleb s uhlim beru si do prace, s roboty jdu na robotu...."
> Kdyz je ten patek.

Zenske to nerady slysi ale v nasem dialektu ZENA = ROBA  a slovo ROBOTA - ve 
vyznamu prace pouzivame od nepameti - snad z Polskeho (a naseho ) ROBIT = 
delat

takze spor o prvni pouziti slova ROBOT je smesne kdyz clovek slysli ROBIS 
ROBIM ROBIME 100x denne kolem sebe a je mu 100% jasne ze to tak bylo od 
zacatku slezskych nareci

takze DOBRA ROBA CO UMI ROBIT  ;-)))

Zdravi petr Kubac