Re: Celkem OT - Jak poznat kódování textu?
Tomáš Hamouz
hamouz na alsoft.cz
Čtvrtek Červenec 14 13:07:51 CEST 2011
Já měl na mysli chybu u poskytovatele dat:
>pracujeme na automatizovaném zpracování faktur, které nám dodavatel
>poskytuje v csv.
>Bohužel se nám ale nepodařilo přijít na to, v jakém kódování soubor je.
Pravděpodobně ta data nějak exportuje (.csv je exportní formát, ne
nativní) a dochází k níže uvedenému jevu.
Pro autora původního dotazu: obrátil bych se na poskytovatele s přímou
otázkou, v jakém je to kódování. Nejépe je to mít podchycené i ve
smlouvě o zpracování dat.
Tomáš
JK> S necim podobnym jsem se kdysi setkal - tedy ne ja ale jeden muj znamy
JK> kdyz si nainstaloval ceskou klavesnici k AutoCADu - jeste v MS DOS
JK> a na pocitaci uz jednu cestinu mel. Ale to delalo problem jemu.
>> Většinou když je kódování češtiny nepochopitelné, jedná se o nežádoucí
>> dvojí překlad. Poměrně běžná chyba.
>>
>> Tomáš
JK> _______________________________________________
JK> HW-list mailing list - sponsored by www.HW.cz
JK> Hw-list na list.hw.cz
JK> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
Další informace o konferenci Hw-list