OT Ctecka Kindle 3 Wifi- zkusenosti

[Rollfree]

No vsak ano, psal jsem, ze to funguje blbe i pri explicitnim
nastaveni codepage (tedy ten postup, co jste napsal Vy).

rollfree

**************************

----- Original Message ----- 
From: "Martin Hanek" <martin.hanek na centrum.cz>
To: "HW-news" <hw-list na list.hw.cz>
Sent: Friday, April 01, 2011 6:46 PM
Subject: Re: OT Ctecka Kindle 3 Wifi- zkusenosti


Calibre/Moznosti/Obecne Nastaveni/Kodovani vstupnich znaku = cp1250
Martin Hanek

Dne 31.3.2011 18:26, Rollfree napsal(a):
> Dalsi potiz (za tu ale muze Kindle jen zprostredkovane) mam
> s prevodem knizek do formatu MOBI. Nepovedlo se mi najit
> zadny jiny free konverzni program nez Calibre. Jeho ovladani je
> taky docela kapitola sama pro sebe. Ale hlavne vysledky prevodu
> z PDB jsou velmi spatne. A to podivne spatne. Vetsinou je blbe
> diakritika, a to i pri explicitnim nastaveni spravne codepage.
>
> Dokonce je to i takto podivne (mam PDB, ktere spravne zobrazuje
> ctecka v mobilu i nekolik ctecek na PC):
> - Calibre ji prevede tak, ze treba vynechava pismenko 'z s hackem'
> - prevedu tohle PDB pres jiny konverzni program do RTF a to pak
> pres Calibre do MOBI, tady uz je to OK
> - a co je nejpodivnejsi - prevedu tohle PDB do TXT a TXT zpet do PDB
> (mezitim neni zadna konverze znakovych sad), no a tohle nove PDB
> uz Calibre prevede do MOBI dobre.
_______________________________________________
HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
Hw-list na list.hw.cz
http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list