ARM - je na case zacit se ucit cinsky ? - pozdni patecni OT

Jindra Polívka jpolivka@mbox.vol.cz
Sobota Říjen 10 04:41:06 CEST 2009


Mam tady vedle cinana co se zase nechce ucit cesky. Kdyz mu rikam proc se 
neuci cesky, kdyz tady zije, tak rika uz pul roku pozdeji, pozdeji. Anglicky 
umi perfektne.
Jindra Polivka


----- Původní zpráva ----- 
Od: "V P" <vvitty01@seznam.cz>
Komu: "HW-news" <hw-list@list.hw.cz>
Odesláno: 9. října 2009 21:33
Předmět: Re: ARM - je na case zacit se ucit cinsky ? - pozdni patecni OT


Neumi.
A pokud, tak velmi spatne a velmi zakladni slova, a to prakticky vyhradne v 
psane forme.

Dulezite datasheety a dokumentaci prekladame do Cinstiny, jinak vyrazne 
klesa sance tam prodat nejake soucastky.

Z pohledu Evropana to muze vypadat jinak proto, ze se firmy prodavajici do 
EU snazi najit aspon nekoho, kdo bude s onim zakaznikem schopen jednat.

Podobna situace je vetsine zemi, kde pisi variantami sypaneho caje...
V.

> ------------ Původní zpráva ------------
> Od: Jindra Pol?vka <jpolivka@mbox.vol.cz>
> Předmět: Re: ARM - je na case zacit se ucit cinsky ? - pozdni patecni OT
> Datum: 09.10.2009 20:28:26
> ----------------------------------------
> Dobry den,
> vubec to neni od veci a urcite ani OT i kdyz to OT predmetu nebylo.
> Muj syn, 12 a pul se uci sam od sebe japonstinu, krome toho anglinu a
> nemcinu. Cinstina uz delsi dobu tusim vychazi v HN.
> Je to v dnesni dobe stejne dobre jako jine jazyky a cina jede. Tomu se 
> nelze
> vyhybat, byt, a to je asi jasne, kazdy cinan se kterym komunikujete 
> ohledne
> HW, tak umi anglicky...hezky den
> Jindra Polivka
>
> ----------------------------------------------------------------------------------------
>
>
>
> Zajimava vec, kdyz se clovek podiva na stranky ARM, sekce knihy tak 
> kupodivu
> zjisti, ze vetsina knih o ARM je v cinskem znakovem pismu. Stejne tak
> vetsina technickych zdroju na toto tema pochazi z ciny. Tak si rikam zda 
> nei
> na case zacit se ucit cinsky?
> Tom
>
> http://www.arm.com/documentation/books.html
>




Další informace o konferenci Hw-list