OT, aj ked len ciastocne - Cistotarske elektronicke nazvoslovie

Pavel Kadečka pavel.kadecka@gmail.com
Čtvrtek Leden 15 10:18:26 CET 2009


2009/1/15 Jan Waclawek <konfera@efton.sk>:
> Madarsky sa gombik povie "gomb". Obidvoje pripomina fyzickym tvarom aj foneticky "huba"-"gomba", takze je jasne, akym postupom to slovo vzniklo; ale zostava otazka, z ktoreho jazyka do ktoreho to bolo prevzate.
>
> Kedze vsak slova zavanajuce madarcinou nie su momentalne na Slovensku politicky korektne, gombik sa zamieta.

Tak to prohlašte za slovo slovenskýho původu převzatý do maďarštiny ;-)

P.K.


Další informace o konferenci Hw-list