ebay III

[Pavel KREJCI]

A to jste pokazde ten prvni, ktery se napali?
Vzdy tam je preci zpetna vazba. Od nekoho kdo ma spatnou zpetnou vazbu
jsem nikdy nedrazil a taky jsem nebyl (zatim) nikdy zklaman.

PK.

p.s. nicht mehr  je podobne no more/not any more

Dne 6. únor 2009 12:07 Jaroslav Lukesh <lukesh@seznam.cz> napsal(a):
> Tak jsem zjistil, že konec aukce je možné libvolně měnit. Takže když se vám
> nebude zdát cena toho co dražíte, můžete ji posunout a příhozy lze zrušit.
> Zrovna se mi stalo u jedné věci kam jsem včera přihodil, ráno vidím, že
> aukce náhle skončila na původní ceně a počet příhozů nula. Někde tam mezi
> reklamama byl nepatrný řádeček, že prodávající posunul konec aukce. V
> němčině se zlepšuji, už vím co je verkaufer :o) Jo a google je pěkný ptáček,
> "nicht mehr" vůbec nepřeložil ve větě jako zápor (a samostatně dá "již"),
> tak jsem jim to poslal jako návrh ke zlepšení.
>
> Zvláštní je, že tohoto někteří zneužívají a někteří pokorně prodají zač se
> to vydražilo. Už vím, proč ebay nechce jít do ČR, tyhle finty totiž dělají
> východní němci. Jeden mi dokonce nechce poslat to, co jsem vydražil, že je
> to málo. Taky výchoďák.
>
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list@list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>
>