OT: Tajne informace bylo: chladice do CASE a snizeni otacek - shrnuti

[Saša Svobodová]

Hezké ránko,

    stačí se zmínit :-) Ale sama nechápu co je konkrétně na tomto textu 
špatného. Z mého pohledu je to celkem pochopitelná žádost o smazání 
emailu který zabloudil. A to že se takový email nemá zveřejňovat 
považuji za samozřejmost.

Pravni informace: Tento e-mail a vsechny pripojene soubory jsou duverne a mohou byt chraneny zakonem. Tento e-mail je urcen pouze uvedenemu prijemci a dalsim osobam, ktere  jsou jmenovite uvedeny jako prijemci. Jestlize nejste opravneny prijemce, pak jakakoliv forma zverejneni, reprodukce, kopirovani, distribuce nebo sireni je prisne zakazana. Pokud jste obdrzel tento e-mail omylem, oznamte to, prosim, neprodlene jeho odesilateli a pak jej vymazte. CSOB neruci za bezchybny a uplny prenos zasilanych informaci, ani za zpozdeni nebo preruseni prenosu a ani za skody zpusobene pouzitim nebo duverou v tyto informace.

Legal Disclaimer: This e-mail and any attached files are confidential and may be legally privileged. If you are not the addressee, any disclosure, reproduction, copying, distribution, or other dissemination or use of this communication is strictly prohibited. If you have received this transmission in error please notify CSOB immediately and then delete this e-mail. CSOB does not accept liability for the correct and complete transmission of the information, nor for any delay or interruption of the transmission, nor for damages arising from the use of or reliance on the information. All e-mail messages addressed to, received or sent by CSOB or CSOB employees are deemed to be professional in nature. Accordingly, the sender or recipient of these messages agrees that they may be read by other CSOB employees than the official recipient or sender in order to ensure the continuity of work-related activities and allow supervision thereof.


    Jen je zajímavé, že český a anglický text se liší délkou a 
pravděpodobně i obsahem :-)

Z Ústí nad Labem zdraví a hezký den přeje


					Saša K. Svobodová



*****************************************************************

          web: http://www.sasa.monty.cz

         mail: sasa (tečka) svobodova (zavináč) centrum.cz
 mobilni mail: svobodova (tečka) sasa (zavináč) vodafonemail.cz

          ICQ:  260 344 186

*****************************************************************



Jaroslav Kotlaba napsal(a):
> Mne nedavno prisel (omylem) ýmejl tusim ze z CSOB a tam to bylo dokonce cesky. 
> Ted lituji ze jsem jej v souladu s pokynem v tom kydu smazal (a vazne jsem uvazoval 
> jestli jeste pro jistotu nemam jit zdechnout do housti). Kdybych si ulozil alespon ten kyd, 
> mohl bych s nim hodnotne prispet do teto diskuse.