<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:black;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Formátovaný v HTML Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:black;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:black;}
span.tlid-translation
{mso-style-name:tlid-translation;}
span.FormtovanvHTMLChar
{mso-style-name:"Formátovaný v HTML Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Formátovaný v HTML";
font-family:"Consolas",serif;
color:black;}
span.StylE-mailovZprvy21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor="white" lang="CS" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US">Ha, stopa
</span><span style="font-family:"Segoe UI Emoji",sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US">😊</span><span style="color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"> Nějaká
</span><span class="tlid-translation"><span lang="EN">MyMeest.pl byla uvedená I na obálce, ve které to přišlo. Jen jsem nezkoumal, co je to zač a jakou roli hraje v doručování, ale tahle adresa se tam někde vyskytla. Takže nějaký evropský překupník / mezisklad
nebo tak něco. <o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="tlid-translation"><span lang="EN"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span class="tlid-translation"><span lang="EN">Pavel Kutina</span></span><span style="color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:windowtext;mso-fareast-language:EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><span style="color:windowtext">From:</span></b><span style="color:windowtext"> Hw-list <hw-list-bounces@list.hw.cz>
<b>On Behalf Of </b>Jindroush<br>
<b>Sent:</b> Thursday, June 27, 2019 4:33 PM<br>
<b>To:</b> HW-news <hw-list@list.hw.cz><br>
<b>Subject:</b> Re: Dorucovani z Ali do Zasilkovny<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">Hehe,<br>
nevim, ale pridam se svou cerstvou zkusenosti:<br>
<br>
nedavno objednany dva balicky:<br>
1) Prisel z VANUATU! Jsem si nekolikrat vyhledal, kde je Vanuatu a naprosto nechapu, jak je neco takovyho mozny. Adresu prodejce udava jako
<span class="tlid-translation"><span lang="EN">Xujing Town, Qingpu District, Shanghai, China. Bylo to tu za 14 dni, coz je vubec zazracna doba na ali zasilky.</span></span><span lang="EN"><br>
<span class="tlid-translation">2) Druhy zatim nedorazil, ale prisel mi mail ze Zasilkovny, ze jakasi polska firma (MyMeest.pl), coz je jakesi 'koupime to za tebe na ali', mi to prostrednictvim Zasilkovny doda na adresu pres DPD. Ted zrovna to ma bejt na depu
v Plzni.</span><br>
<br>
<span class="tlid-translation">Nemuzu rict, ze bych tohle chapal ;-)</span><br>
<span class="tlid-translation">J.</span><br>
<br>
</span>On 27.06.2019 14:13, Kutina Pavel wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<pre>Zdravim,<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>poslední dobou jsem u zásilek z Ciny zaznamenal zvlastnost - jelikož mam dorucovaci adresu stejnou, jako je adresa pobočky Zasilkovny, chodi mi "male cinske balicky" rovnou k nim - normalne mi prijde SMS s kodem, když si jdu před barak zapalit, tak si zásilku vyzvednu a všichni jsou spokojeni.<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>Nojo, ale - jak k tomu doslo? Jak se Cinan dozvedel o existenci nejake Zasilkovny? Odesilane je to navíc z Estonska (alespoň podle adresy odesilatele), zrejme z nejakeho meziskladu, a je na tom nalepka Hahn Flughafen... Mozna je to fakt jenom tim, ze mam tu dorucovaci adresu cirou nahodou shodnou s tou Zasilkovnou, nevim.<o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>Nevadi mi to, naopak, docela bych uvital, kdyby se to dalo Cinanum nejak vysvětlit, aby tohle dorucovani pouzivali standardne (tedy netusim, co by se stalo, kdyby byl vyzadovan nejaky celni doplatek, to by pak mohlo byt trochu napinavejsi). <o:p></o:p></pre>
<pre><o:p> </o:p></pre>
<pre>Nesetkal jste se s tim někdo?<o:p></o:p></pre>
</blockquote>
<p class="MsoNormal"><br>
<br>
<o:p></o:p></p>
<pre>-- <o:p></o:p></pre>
<pre>Jindroush <a href="mailto:jindroush@seznam.cz"><jindroush@seznam.cz></a><o:p></o:p></pre>
</div>
</body>
</html>