
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

<HTML><HEAD>

<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-2">

<META content="MSHTML 6.00.6000.17102" name=GENERATOR>

<STYLE></STYLE>

</HEAD>

<BODY>

<DIV>

<DIV><FONT face=Arial 

size=2>&gt;To&nbsp;vies,&nbsp;prelozit&nbsp;od&nbsp;slova&nbsp;do&nbsp;slova&nbsp;je&nbsp;jedna&nbsp;vec,&nbsp;a&nbsp;nieco&nbsp;tlmocit&nbsp;je&nbsp;vec&nbsp;druha...</FONT></DIV>

<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>

<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>

<DIV><FONT face=Arial size=2>Však o to práve ide. Napríklad slovo "quartz" v 

nemčine má toľko významov, ako je oborov v ktorých sa používa. P.B.</FONT></DIV>

<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>

<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV></DIV></BODY></HTML>