<html><body>Ked si to uz nadhodil, moj oblubeny slovnik nasiel 93 vyrazov a musim povedat, ze tak 3/4 boli vo vyzname krystal, na zvysne som sa nechytal... Skus sem napisat par vyznamov. Vdaka.<br><br>A. <br><br>On Fri, 23 Sep 2011 15:30:43 +0200<br> Peter Bošnák <lajost@zoznam.sk> wrote:<br>>>To vies, prelozit od slova do slova je jedna vec, a nieco tlmocit je <br>>>vec druha...<br>> <br>> <br>> Však o to práve ide. Napríklad slovo "quartz" v nemčine má toľko <br>>významov, ako je oborov v ktorých sa používa. P.B.<br>> <br></lajost@zoznam.sk></body></html>