ZENIT v elektronike 2021/2022

[Miroslav Mraz]

Je to přezato z české Wikipedie. Je otázka jestli se to vůbec dá chápat 
jako křestní jméno v tom smyslu jak je u nás běžné.
Donedávna jsem měl za to, že James Clerk Maxwell měl dvě křestní jména. 
Omyl, to Clerk je součást příjmení, takže by se vlastně mělo říkat Clerk 
Maxwellovy rovnice. A takových blbostí najdete plno, když se v něčem 
začnete šťourat.

Mrazík

Dne 27. 11. 21 v 13:55 Jan Waclawek napsal(a):
> A to š v ceskom prepise krstneho mena je uz v poriadku?
> 
> wek
> 
> ----- Original Message ---------------
> Ale nic by se nemìlo pøehánìt. Napø. èeský výraz boson je ve slovenštinì
> bozón, obojí je odvozeno z vlastního jména Inda Satyendra Nath Bose
> (èesky Šatendranátha Boseho). A v jeho jménì žádné z není. Zajímalo by
> mì jak tohle Slováci omluví. Pan prof. Kulhánek ve svých pøednáškách
> vždy zdùrazòuje, že boson se èesky píše se s, protože kvùli tomu se
> pøece Satyendra Nath Bose nedá pøejmenovat.
> 
> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list na list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list
>