OT uplně OT

[David Obdrzalek]

To bude takový překladatelský oříšek :-)
Asi jako z té knížky s překlady přísloví a úsloví do světových jazyků: 
Má ho rád jak vosinu v prdeli -> Он его не может видет 
Čert ví -> Бог знает

  _____  

From: Milan B. [mailto:milan na bastl.sk]
To: hw-list na list.hw.cz
Sent: Wed, 23 Nov 2016 20:58:39 +0100
Subject: Re: poptavka - ctecka rfid se simulaci klavesnice -nahrada"superhesla"


  Ked on je ten google translator strasny cudak:
  
  https://translate.google.com/#auto/cs/basz%20meg
  
  Mam pocit ze slovo "vypadnout" to zrejme presne nevystihuje...
    
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <http://list.hw.cz/pipermail/hw-list/attachments/20161124/a00ab260/attachment.html>