Re: Jak přeložit "CAN Node" ?

Petr Zahradnik clexpert na clexpert.cz
Neděle Březen 31 10:52:49 CEST 2013


Původní zpráva ze dne 30.3.2013 od Kručinský Ladislav:

> Nenapadne vás nějaký celkem už zažitý termín v češtině ? Překládat
> to jako "uzel CAN" mi nejde nějak skrz hrdlo.

Tak třeba modul nebo komunikační modul nebo modul vstupů a výstupů
nebo modul senzorů? Nebo jednotka, komunikační jednotka, jednotka
vstupů a výstupů, jednotka palubní desky apod.?

Petr Zahradník, počítačový expert

====================================================================
Petr Zahradník, Computer Laboratory
Obvodová 740/14, 400 07 Ústí nad Labem
telefony: 910 256 000, 475 501 627, 475 500 610, mobil: 602 409 601
web: http://www.clexpert.cz, e-mail: clexpert na clexpert.cz
ICQ: 21215917, Live: clexpert na clexpert.cz, Skype: callto://clexpert
====================================================================




Další informace o konferenci Hw-list