Re: OT: Umí někdo čínsky?

[gatilo]

 11.3.2010, 14:32:28

No, panove, ruku na srdce. K jakemu zaveru by asi dospel cinsky znalec
latinky, kdyby uvidel nejake vase poznamky ? ;-)

S pozdravem Pavel
  mailto:gatilo + zavinac + centrum.cz

--
Tomáš Tomáš napsal:

> Jsou to tri znaky, ktere prepsane do latinky znamenaji neco jako 
> AO, BO, TE coz nic neznamena, AO je nejspis jmeno toho co to napsal
> a dal jen pismena, zrejme vystupni kontorla neco jako Albert vse OK.
> Podle znalce cinske kaligrafie ten kdo to psal pise jako vesnican, ktery se umi sotva podepsat.

> Tak asi tak.
> Cinsky neumim, jen jsem to preposlal :-)

> Tom


>>Na vnitřku papírového obalu od zásuvky s vypínačem jsem objevil
> nějakou (asi) čínskou poznámku.
> A proto že se mi to nestává každý den, a proto že jsem zvědavý
> jak opice, tak se ptám, zda tu není někdo, kdo zná někoho, kdo by to 
> přečetl?

> http://zu1234.sweb.cz/china_txt.jpg
> Otočené:
> http://zu1234.sweb.cz/china_txt2.jpg

> ZU

> _______________________________________________
> HW-list mailing list  -  sponsored by www.HW.cz
> Hw-list@list.hw.cz
> http://list.hw.cz/mailman/listinfo/hw-list