Re: Nabídka zaměstnání

[Pavel Kadečka]

2010/8/25 andrej jancura <hw_aj na zoznam.sk>:
>> No vtip je v tom, že ty Němci s tím ani nemůžou počítat (nevědí, že
>> sem tam někdo umí trochu německy) - na rozdíl od angličtiny. Ve
>>chvíli
>> kdy všichni zúčastnění (v tom projektu) s nima komunikujou anglicky,
>> je docela úsměvný, že se oni na něčem dohadujou a výsledek pošlou v
>> němčině - to je to samý, jako by jim Češi poslali svoji komunikaci v
>> češtině.
>>
>
> A ty si myslis, ze oni nevedia cesky??? Tak ako pises, sem tam sa ich par
> najde... Je to presne tak isto ako u Vas. Ale chrapuni sa medzi sebou vzdy
> dohodnu, aj ked rukami nohami...

To nevim, možný to je, ale když mi Němec napíše anglicky, tak mu
anglicky odpovím. Kromě toho, když se ta diskuze týká více lidí, tak
je prd platný, že jeden Němec umí česky, jeden Čech německy - rozumět
musí všichni, jinak nemá smysl je dávat do kopie.

P.K.